18 odpowiedzi w tym temacie

[Asmateush]

Jak w temacie. Czy Diablo 3 będzie po polsku ?

[listonorz]

Moim zdaniem na 100%

[asfwafw]

a skad macie takie info? -.-

[Bop]

nie nie bedzie, lepiej biegnijcie do ksiazek .



a tak na serio to latka polonizujaca napewno wyjdzie, lecz czy w dniu premiery/ kilka dni po bedize mozna juz ja miec - nie wiem.

[Ge0rg]

Musi być D2, też było po Polsku. Tak czy siak będę grał.

[Zertul]

Diablo 2 było spolonizowane po prostu świetnie głosy postaci zarówno w grze jak i na filmikach były mistrzowskie jednak jeśli nie wyjdzie od razu w polskiej wersji językowej to chyba kupie angielską wersje.

[Raptoos]

D2 był najgorzej spolszczona gra CD Projektu, wiele razy w prasie byly negatywne recenzje tej pracy. Goscie podkladajacy glos barbarzyncy czy paladyna brzmiali jak zule spod dworca, dodatek nie przyniosl poprawy - druid mowil przez nos. Ponadto spolszczenie nazw (obrazenia od blyskawic przez 3 sekundy, albo brodaty topów, ktorych cdp nie raczyl poprawic przez okres 12 patchy) zaklamywalo gre i przeszkadzalo w handlu z graczami angielskojezycznymi.

Jesli D3 tak samo, jak D2 wyjdzie w Polsce wylacznie po polsku, to poczekam tydzien i sciagne sobie z zagranicy angielska wersje.

[Asmateush]

100% a nawet jeśli to w D3 będe grał czy po polsku czy po chińsku mnie to nie obchodzi :]

Widocznie ja nie jestem tak wielkim fanem diablo, bo jak by było po chiński to bym nie grał, gdyby było po Rosyjsku, Hiszpański czy portugalsku też bym nie grał a w szczególności gdyby było po niemiecku jak słyszę ten język to dostaje konwulsji

Jedynie po angielsku i oczywiście po polsku

Ps. Nie będę ściągał z p2p diablo3 jakieś wczesne beta tylko czekam aż na półki sklepowe trafi finalna wersja.

[asfwafw]

Ja raczej bede gral tylko w ang wersje, latwiej jest sie pozniej dogadac na bn w sprawie handlu. Czesto tez widac na czacie "jak jest po ang ..." ;d

[Dravius]

Pracownicy Blizzarda zapowiedzieli, ze chcą w tym samym czasie wydać Diablo 3 w jak anjwiekszej ilosci krajów, wiec sądze, ze Polska, w której Diablo 2 wciaż jest na liscie najlepiej sprzedawanych gier bedzie jednym z tym krajów.

[Hireck]

Ang czy Pol ? Lepsze Polski ponieważ jeden tutaj pisał ..Biegnijcie do książek'' to mnie rozbawiło xD .Czekanie na Polską wersje Diablo 3 nie będzie możliwie długie bo jak uzbieram kasę i od razu kupuję Polską wersję nie dość że musiałem się męczyć z Diablo 1 (Jak nie było D2) by wszystko tłumaczyć sobie >.< .Mówię do tych co se radzą niezbyt ciekawie z Angielskim bym radził kupić wersję Polską i nie patrzeć na błędy XP .

[Ziemniak]

Kolejny raz popieram Bartosza.
Jednak jeżeli nie, to patrząc na typ tego RPG'a który codziennie pożera czas większości z nas (chodzi o Forumowiczów) -czyli Hack'n'Slash, to skumanie o co chodzi w napisie "Broad Sword" wcale nie jest trudne. We wszystkich częściach D, questy są intuicyjne, nazwy potworów też, to samo z nazwami przedmiotów. Wydaje mi się, że toś kto gra w Diablo od I części, nie jest tzw. "kiepem" z anglika i z tak prostymi tekstami może sobie poradzić...
W każdym razie nie będę cierpiał, jak nie będzie Polskiego w DIII

[krystian]

oby, słabo u mnie z angielskim